1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.MX

3
00:03:26,541 --> 00:03:29,416
നിങ്ങൾ തിരയുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

4
00:03:29,875 --> 00:03:32,000
ഞാനും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നന്ദി.

5
00:03:32,125 --> 00:03:33,791
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

6
00:07:02,250 --> 00:07:03,791
ആശ്രമത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം.

7
00:07:03,916 --> 00:07:05,833
ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും.

8
00:11:55,291 --> 00:11:58,291
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏത് അവസരത്തിലും,
എൻ്റെ സുഹൃത്തോ?

9
00:12:46,708 --> 00:12:47,791
ക്ഷമിക്കണം...

10
00:12:48,208 --> 00:12:52,791
ഞാൻ യാച്ച് എവിടെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് എന്തെങ്കിലും ആശയം,
"സൗൺ ഗിയ പാൻ്റ"?

11
00:12:52,916 --> 00:12:54,416
അതെ, അത് ഇടതുവശത്താണ്.

12
00:12:55,625 --> 00:12:57,125
- നന്ദി.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.

13
00:16:25,041 --> 00:16:28,041
എൻ്റെ ഉച്ചാരണം മികച്ചതല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

14
00:22:53,458 --> 00:22:54,375
നന്ദി.

15
00:22:54,583 --> 00:22:56,125
എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി.

16
00:22:56,750 --> 00:22:57,875
നിനക്ക് സ്വാഗതം, എൻ്റെ കുട്ടി.

17
00:28:10,458 --> 00:28:11,625
സുപ്രഭാതം.

18
00:28:12,791 --> 00:28:14,083
ഞാൻ ഇതുവരെ തുറന്നിട്ടില്ല.

19
00:40:12,333 --> 00:40:14,166
നന്ദി സുഹൃത്തേ.

20
00:40:20,250 --> 00:40:22,333
ഇവിടെ വന്നതിന് എല്ലാവർക്കും വളരെ നന്ദി.

21
00:40:22,541 --> 00:40:24,750
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പിന്തുണയ്ക്കും നന്ദി.

22
00:50:22,875 --> 00:50:24,291
നിങ്ങൾ അമേരിക്കക്കാരനെ കണ്ടോ?

23
00:50:25,875 --> 00:50:27,958
അമേരിക്കക്കാരനായ യാനിസ് അവനെ തിരയുന്നു.

24
00:58:42,708 --> 00:58:44,333
ഹലോ! ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ!

25
00:58:44,666 --> 00:58:46,250
സ്വാഗതം, സർ!

26
00:58:46,458 --> 00:58:47,791
കുടിക്കാൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ!

27
00:59:04,083 --> 00:59:05,625
പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട് അറിയാവുന്നവർ...

28
00:59:05,833 --> 00:59:07,583
BL 42?

29
00:59:37,125 --> 00:59:39,375
നന്ദി, നന്ദി.

30
01:02:45,708 --> 01:02:47,083
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

31
01:03:00,375 --> 01:03:01,250
പോലീസ്!

32
01:17:10,875 --> 01:17:13,208
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ
ഒരു ഗ്ലാസ് ഷാംപെയ്ൻ, സർ?

33
01:17:14,333 --> 01:17:15,833
ഇല്ല, നന്ദി.